nee ima doushite bokura umareta no?
يا هذا، لأي سبب ولدنا؟
nee hora doushite bokura deatta no?
يا هذا، لأي سبب تقاطعت سبلنا؟
wakaranakute kowai kara tsunaida kono te wo,
الخوف يراودني لجهلي، لذا أرجوك
ima kimi ni tsuyoku, nigirikaeshite hoshiinda
اقبض على يدي في المقابل
kizutsukeru genjitsu kara, nogareyou to shite
...حاولت الهرب من واقع قاس
maboroshi mitai na sonzai ni subete wo kitai shita?
لكن كل ما تمنيته في حياتي انقلب وهمًا
oshiyoseru kanjou ya mayowaseru kattou mo,
فيض مشاعر، وكفاح يقودني للضلال
dakinagara, mae ni mae ni susumitainda
!أريد التعلق بها والسير قدمًا
hibiwareta oka, sabita sora no shita, ikiru
على هذه التلال المهشمة، تحت سماء من الغبار
bokura maru de aoi hana
نحن كالأزهار الزرقاء نحاول أن نحيى
yorisoi utakata no yume wo miru,
نحلم بأننا فقاعات سكنت مع بعضها البعض
sore demo mada karetaku wa nai!
!لكني لست مستعدًا للتلاشي بعد
nee ima doushite bokura umareta no?
يا هذا، لأي سبب ولدنا؟
nee hora doushite bokura deatta no?
يا هذا، لأي سبب تقاطعت سبلنا؟
wakaranakute kowai kara tsunaida kono te wo,
الخوف يراودني لجهلي، لذا أرجوك
ima kimi ni tsuyoku, nigirikaeshite hoshiinda
اقبض على يدي في المقابل
w w w . m s o m s - a n i m e . n e t